• ПГУ
  • Новости
  • Подведение итогов конкурса писательского мастерства «Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen»

Подведение итогов конкурса писательского мастерства «Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen»

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
20.04.2017
Подведены итоги конкурса писательского мастерства «Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen», приуроченного к визиту в ПГУ немецкого путешественника М. Семша. Членами жюри выступили лектор Германской службы академический обменов (DAAD, представительство в г. Пятигорске) г-жа Марлис Венцель и г-жа Зильке Вирриес (учитель немецкого языка г. Ганновер). Победители и призеры конкурса отбирались господином М. Семшем лично. Все участники были поощрены грамотами, а победители и призеры получили ценные призы от известного путешественника. Всего на конкурс было представлено 30 работ (22 работы языкового уровня А2-В1 и 8 работ языкового уровня В2-С1). В конкурсе приняли участие 20 студентов ПГУ (в т.ч. две студентки филиала в г. Новороссийске), 6 студентов СОГУ им. К.Л. Хетагурова (г. Владикавказ), 3 студенти СКФУ, 1 школьник средней школы № 4 пос. Темижбекский (вне конкурса).

Победителями и призерами стали:

Языковой уровень А2-В1
1-е место: Хасиева Залиха, ПГУ (ИЛКМИТ, 3 курс), конкурсная работа «Die Reise auf die Hoehe».
2-е место: Анфёрова Екатерина, ПГУ (ИРГЯИГТ, 2 курс), «Ich habe mich verlaufen».
3-е место: Ли Елизавета, ПГУ (ИРГЯИГТ, 3 курс), конкурсная работа «Was ploetzlich kommt, hat stets des Wunders Kraft».

Языковой уровень В2-С1
1-е место: Туаева Даниэлла, СОГУ им. К.Л. Хетагурова (ФИЯ, 3 курс), конкурсная работа «Abenteurer».
2-е место: Лазаренко Елена, СКФУ (ГИ, 4 курс), конкурсная работа «Ein bisschen mehr als Touristin».

Специальными номинациями были отмечены:
Штырёва Кристина, ПГУ (ИЛКМИТ, 3 курс): конкурсная работа «Die Reisе» (номинация «Эмоциональность»).
Юнда Мария, ПГУ (ИРГЯИГТ, 4 курс): конкурсная работа «Das Koenigreich der Hunde» (номинация «Оригинальность»).
Магаева Кристина, СОГУ им. К.Л. Хетагурова (ФИЯ, 2 курс): конкурсная работа «Die Heilquelle» (номинация «Острый сюжет»).

Благодарим всех участников конкурса за интересные работы и поздравляем призёров и победителей с достигнутыми успехами!