• ПГУ
  • Новости
  • ПГУ: развивая международное сотрудничество и партнерские отношения между Россией и Германией

ПГУ: развивая международное сотрудничество и партнерские отношения между Россией и Германией

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
01.10.2018

В сентябре 2018 года в целях развития международного сотрудничества и партнерских отношений между Россией и Германией состоялся насыщенный мероприятиями и встречами визит делегации ПГУ в Германию.

Доцент кафедры лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ ПГУ, профконсультант УФСКВ Н.М. Каширина, активно участвуя в процессах интернационализации деятельности университета, в реализации экспортно-ориентированных проектов, укреплении международного престижа ПГУ, посетила несколько городов Германии, где приняла участие в ряде знаковых мероприятий различного уровня и формата.

В частности, в Берлине доц. Н.М. Каширина посетила прием в Посольстве РФ, а также по приглашению министра иностранных дел Х. Мааса прием в Министерстве иностранных дел Германии.

Доц. Н.М. Каширина вошла в рабочую группу «Активное гражданское общество в социальной сфере: развитие, результаты и перспективы в германо-российских партнерствах» и приняла участие в международной конференции, посвященной Российско-Германскому году регионально-муниципальных партнерств 2017/2018. В рамках конференции немецкой стороной были вручены благодарственные письма за реализацию проекта ФГБОУ ВО «ПГУ» и г. Шверте (Германия) «Медийные мосты», который был включен в брошюру «Города, регионы и инициативы» Германо-Российского форума.

В ходе работы конференции состоялись деловые встречи с обер-бургомистром г. Росток г-ном Р. Метлингом, а также премьер-министром федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания г-ном М. Швезигом, в ходе которых обсуждались вопросы академического партнерства ПГУ и немецких вузов из федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.

Программа визита делегации ПГУ продолжилась в г. Дортмунд, где представители нашего университета (доцент кафедры лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ ПГУ, профконсультант УФСКВ Н.М. Каширина, член Союза писателей и журналистов, руководитель отделения литературного творчества Института переводоведения и многоязычия ПГУ, профессор кафедры языкознания, русской филологии, литературного и журналистского мастерства ПГУ В.И. Шульженко и доцент кафедры языкознания, русской филологии, литературного и журналистского мастерства, сотрудник научно-исследовательской лаборатории «Русский язык на Северном Кавказе» Т.Д. Савченко) приняли участие в реализации очередного этапа долгосрочного международного проекта «Россия и Германия: диалог языков и искусств», который объединил усилия трех сторон: кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ под руководством доц. В.В. Елькина, кафедры языкознания, русской филологии, литературного и журналистского мастерства ПГУ под руководством проф. Л.В. Витковской и Общества по развитию международной деятельности федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия (г. Дортмунд, Германия).

Представители ПГУ выступили с докладами в Международном обществе Северный Рейн-Вестфалия (в частности, доц. Н.М. Каширина выступила с докладом на тему «Роль литературы на занятиях по немецкому языку в высшей школе (на примере Пятигорского государственного университета)», а также приняли участие в открытом форуме литераторов.

Кроме того, доц. Н.М. Каширина провела ряд деловых встреч:

1) с руководителем ISM (International school of management) профессором Б. Шаббингом. В ходе встречи обсуждался перспективный план реализации совместного интернет-проекта «Туризм на Северном Кавказе и в земле Северный Рейн-Вестфалия» с участием кафедры туризма и гостиничного сервиса ИИЯМТ ПГУ, а также студентов, обучающихся в ИИЯМТ ПГУ по специальности СПО 43.02.10 – Туризм и направлениям подготовки ВО 43.03.02 – Туризм (профиль: «Технология и организация туроператорских и турагентских услуг»), 43.04.02 – Туризм (образовательная программа: «Туристский менеджмент»);

2) с профессором Технического университета г. Дортмунда, г-ном Т. Голлем. В ходе встречи обсуждались вопросы взаимодействия между двумя вузами, в частности, возможность приезда профессора Т. Голля в г. Пятигорск для участия с докладом в конференции ИИЯМТ ПГУ;

3) с руководителем Высшей школы гостиничного дела и гастрономии (WIHOGA) Х. Беккер. В ходе встречи обсуждались вопросы посещения занятий в WIHOGA студентами ПГУ, а также обмена опытом в организации вузами учебного процесса;

4) с руководителем отделения немецкого языка Международного общества Северный Рейн-Вестфалия г-ном М. Фрезе. В ходе встречи обсуждались вопросы организации курсов немецкого языка для студентов ПГУ.

В г. Шверте также состоялся ряд деловых контактов доцента кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ Н.М. Кашириной:

- прием у бургамистра г. Шверте г-на Д. Аксоргоса с целью подведения итогов по реализации проектов городов-побратимов Пятигорск-Шверте и обсуждение перспектив реализации новых проектов в 2019 году;

- встреча с руководителем Красного Креста г. Шверте г-ном М. Колёхтером с целью обсуждения перспектив участия кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ, иных подразделений ПГУ и МЧС г. Пятигорска в совместном проекте;

- интервью газете «Ruhrnachrichten» о работе городов-побратимов Пятигорск-Шверте и о роли ПГУ в этом процессе;

- интервью газете «WochenKurier» о международной деятельности ПГУ и необходимости сотрудничества России и Германии, Пятигорска и Шверте, ПГУ и вузов Рурской области.

Кроме того, доцентом кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ Н.М. Кашириной была проведена серия уроков русского языка в 9-13 классах гимназии г. Люнен и школы им. Рудольфа Штайнера.

Фотоальбом
Участники

Витковская
Леокадия Васильевна

Елькин
Владимир Витальевич

Шульженко
Вячеслав Иванович

Савченко
Татьяна Дмитриевна

Каширина
Наталья Михайловна

Текущие события
окончание 30Октября 2018
15Ноября 2018